CORAL ROMPUT de VICENT ANDRÉS ESTELLÉS.

Dirección: Marc Chornet. Texto: Vicent Andrés Estellés. Intèrpretes: Marina Alegre, Marc Chornet Artells. 

 

Popularizado gracias a la versión discográfica de Ovidi Montllor, el Coral Roturado es un poema escrito al 1957, donde una voz en primera persona evoca el dolor provocado por la muerte de su hija mediante versos alejandrinos. 

De este modo, el Coral Roturado es uno de los ejemplos más evidentes en nuestra lengua que aquello íntimo es político. Así, la circunstancia inmediata del poeta acontece una explosión capaz de dibujar los límites y esencias de un país para invocarlo y reinventarlo en el mismo instante de la escritura o, el que es el mismo, en la acción de la lectura. 

Por eso, llevar Estellés en el territorio dramático acontece un cauce de comunicación íntimo, emocional con el público joven. Por eso, este “monólogo" está interpretado por una chica joven, de apariencia frágil quizás. Dejamos que Marina sea Estellés. Dejamos que los versos del Coral Romput resuenan en las generaciones jóvenes, de ahora y del futuro. 

 

En valenciano. Público joven y adulto. 60’

Direcció: Marc Chornet. Text: Vicent Andrés Estellés. Intèrprets: Marina Alegre, Marc Chornet Artells. 

 

Popularitzat gràcies a la versió discogràfica d'Ovidi Montllor, el Coral Romput és un poema escrit al 1957, on una veu en primera persona evoca el dolor provocat per la mort de la seua filleta mitjançant versos alexandrins. 

D'aquesta manera, el Coral Romput és un dels exemples més evidents en la nostra llengua que allò íntim és polític. Així, la circumstància immediata del poeta esdevé una explosió capaç de dibuixar els límits i essències d'un país per tal d'invocar-lo i reinventar-lo en el mateix instant de l'escriptura o, el que és el mateix, en l'acció de la lectura. 

Per això, portar Estellés al territori dramàtic esdevé una via de comunicació íntima, emocional amb el públic jove. Per això, aquest “monòleg" està interpretat per una xica jove, d'aparença fràgil potser. Deixem que Marina siga Estellés. Deixem que els versos del Coral Romput ressonen en les generacions joves, d'ara i del futur. 

 

En valencià. Públic jove i adult. 60’.